{"id":3603,"date":"2026-09-02T06:18:14","date_gmt":"2026-09-02T06:18:14","guid":{"rendered":"http:\/\/word.dkhost.org\/projects\/inclusive-theatre-performance\/"},"modified":"2026-10-16T10:02:27","modified_gmt":"2026-10-16T07:02:27","slug":"inclusive-theatre-performance","status":"publish","type":"ntudp_project","link":"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/en\/projects\/inclusive-theatre-performance\/","title":{"rendered":"\u0406\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u0434\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u0443 \u2014 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d \u043f\u0440\u043e \u0456\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0456\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433"},"content":{"rendered":"<style>html[lang^=\"en\"] .pr-uk,html.translated-ltr .pr-uk{display:none!important}html:not([lang^=\"en\"]):not(.translated-ltr) .pr-en{display:none!important}.pr-media{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:14px;margin:6px 0 20px}.pr-logos img{width:auto;max-width:min(100%,360px);max-height:110px;object-fit:contain}.pr-gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(220px,1fr));gap:12px;margin:26px 0}.pr-gallery img{display:block;width:100%;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;object-position:center 30%;border-radius:10px}.pr-video{position:relative;width:100%;max-width:760px;aspect-ratio:16\/9;margin:22px 0}.pr-video iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;border-radius:10px}.pr-funding{display:grid;gap:10px;margin-top:30px;padding-top:20px;border-top:1px solid var(--line)}.pr-funding img{width:auto;max-width:min(100%,300px);height:auto}.pr-funding p{max-width:760px;color:var(--muted);font-size:.84rem}<\/style>\n<div class=\"project-story\">\n<section class=\"project-story-intro\">\n<p class=\"project-story-lead pr-uk\">\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d \u043f\u0440\u043e \u0456\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0456\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433.<\/p>\n<p class=\"project-story-lead pr-en notranslate\" lang=\"en\" translate=\"no\">Intercultural Dialogue between Ukrainian and Polish Youth \u201cInclusive Society Mirroring in the Theater Performance\u201d<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443: \u043c\u0456\u0436\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433, \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456.<\/p>\n<div class=\"project-experience-note\"><strong>\u0414\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456<\/strong><span>\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0437\u0456 \u044f\u043a \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0456\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043e\u043a.<\/span><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"project-full-description\">\n<p class=\"project-section-kicker\">\u041e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043f\u0438\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443<\/p>\n<h2>\u041f\u0440\u043e \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u0434\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e<\/h2>\n<div class=\"pr-uk\">\n<p><strong>\u041c\u0456\u0436\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00ab\u0406\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u0434\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u043c\u0430\u043d\u0441\u0443\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u041c\u0435\u0442\u0430: <\/strong>C\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0437\u0456\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438 \u043c\u0456\u0436 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0434\u044e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456, \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044e \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0431\u0456\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u043c\u0430\u043d\u0441\u0443.<\/p>\n<p><strong>\u0422\u0435\u043c<\/strong><strong>\u0430:<\/strong> \u0420\u043e\u0437\u0431\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430 \u0456\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0438\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u0442\u0430 \u0456\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0434\u043e \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456, \u044f\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0433\u0440\u0443\u0454 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0456\u043a\u0442\u0438, \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438 \u0456 \u0432\u0438\u043c\u0443\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0456. \u042f\u043a \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0447\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043a\u0430\u0440\u0431\u043d\u0438\u0446\u0435\u044e \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f, \u0442\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0441\u0430\u043c\u043e\u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0447\u0435\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 &#45; \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433\u0443.<\/p>\n<p><strong>\u0426\u0456\u043b\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457<\/strong> \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445:<\/p>\n<ul class=\"project-detail-list\">\n<li>\u0417\u0433\u0443\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044c \u0443 \u043c. \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u0457, \u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u044c\u043e\u0457, \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0456;<\/li>\n<li>\u041d\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0431\u0456\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0456\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0456;<\/li>\n<li>\u0421\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043b\u044c\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u0434\u0435\u0439;<\/li>\n<li>\u0412\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u043e\u0431\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443;<\/li>\n<li>\u041f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u0431\u0456\u0437\u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456;<\/li>\n<li>\u041f\u043e\u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0443\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u0432;<\/li>\n<li>\u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456 \u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f\u0438 \u0434\u043e \u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0438 \u0457\u0445 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0456;<\/li>\n<li>\u041e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0456\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430, \u044f\u043a \u0454\u0434\u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443;<\/li>\n<li>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0436\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0456\u043a\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0491\u0440\u0443\u043d\u0442\u0456 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456;<\/li>\n<li>\u0420\u043e\u0437\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0430\u043b \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u043c\u0430\u043d\u0441.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"project-inline-fact\"><strong>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430:<\/strong> \u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041f\u0430\u0448\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447 <a href=\"mailto:pashkevych.m.s@nmu.one\">pashkevych.m.s@nmu.one<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"pr-en notranslate\" lang=\"en\" translate=\"no\">\n<p><strong>Intercultural Dialogue between Ukrainian and Polish Youth <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cInclusive Society Mirroring in the Theater Performance\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>The project aims <\/strong>at creating an atmosphere for friendly sharing initiatives, national visions and cultural traditions between Ukrainian and Polish youth. It is expected to stimulate participants\u2019 civic growth in favorable multicultural environment through the non-formal educational method of theatre performance..<\/p>\n<p><strong>The project<\/strong> is focused on building an inclusive society without discrimination, biases and isolation of youth forced to migrate because of war conflicts, economic and social obstacles and seeking adaptation in new community. How to find host community being a treasury of European values of understanding, tolerance, self-knowledge, integrity, support and multiculturalism is a key question of the dialogue.<\/p>\n<p><strong>The objectives of the project:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"project-detail-list\">\n<li>To create a space for open, friendly, active communication on the topic of social adaptation of young migrants in the youth environment;<\/li>\n<li>To provide the skills of constructive discussion conducting and self-presentation in the bicultural Ukrainian-Polish community;<\/li>\n<li>To establish new Ukrainian-Polish contacts among young people for the development and implementation of other joint projects in the future;<\/li>\n<li>To raise the level of youth awareness about the culture of Ukraine and Poland;<\/li>\n<li>To help to overcome internal prejudices and stereotypes for migrants and find ways of their adaptation in the youth community;<\/li>\n<li>To understand European values of inclusive society as the only direction of social development;<\/li>\n<li>To develop identification skills and to overcome interpersonal conflicts that may arise among young people on the basis of multiculturalism.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"project-inline-fact\"><strong>Contact person:<\/strong> Maryna Pashkevych <a href=\"mailto:pashkevych.m.s@nmu.one\">pashkevych.m.s@nmu.one<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"pr-gallery\"><img src=\"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/projects-3c6abafde2e3.jpg\" alt=\"\u0424\u043e\u0442\u043e \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u0406\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u0434\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u0443\" width=\"1024\" height=\"768\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><img src=\"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/projects-2c2705dc9a28.jpg\" alt=\"\u0424\u043e\u0442\u043e \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u0406\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u0434\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u0443\" width=\"1024\" height=\"787\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><img src=\"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/projects-47d7c3173997.jpg\" alt=\"\u0424\u043e\u0442\u043e \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u0406\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u0434\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u0443\" width=\"1024\" height=\"768\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><img src=\"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/projects-2cb8ce98741f.jpg\" alt=\"\u0424\u043e\u0442\u043e \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u0406\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u0434\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u0443\" width=\"1024\" height=\"768\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><img src=\"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/10\/projects-9b6770fd0d86.jpg\" alt=\"\u0424\u043e\u0442\u043e \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u0406\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443 \u0434\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u0443\" width=\"1024\" height=\"768\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e-\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d \u043f\u0440\u043e \u0456\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0456\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0430\u043b\u043e\u0433<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"menu_order":10,"template":"","ntudp_project_program":[47],"class_list":["post-3603","ntudp_project","type-ntudp_project","status-publish","hentry","ntudp_project_program-youth-exchanges"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ntudp_project\/3603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ntudp_project"}],"about":[{"href":"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ntudp_project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ntudp_project\/3603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17930,"href":"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ntudp_project\/3603\/revisions\/17930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ntudp_project_program","embeddable":true,"href":"https:\/\/nmu.org.ua\/main\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ntudp_project_program?post=3603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}