Міжнародний онлайн-обмін навколо візуальної культури та пінхол-фотографії.
ONLINE Youth Exchange “A-Z of Pinhole”
Напрям участі університету: міжкультурний діалог, творчі формати й активна участь молоді.
Офіційний опис проєкту
Про проєкт докладно
Онлайн українсько-польський молодіжний обмін
«A-Z of Pinhole»
Проєкт «A-Z of Pinhole» реалізувався за підтримки Polsko-Ukraińska Rada Wymiany Młodzieży в кооперації з Development and Initiative NGO та Fundacja IRIS.
Мета проєкту: показати спосіб життя місцевих громад та культурні відмінності нетривіальним способом - через обьектив камери-обскури (латиною camera перекладається як кімната, а obscura - темна, з неї почалася історія фотографії, коли через маленький отвір на папір проектували зображення предмета).
Цілі проєкту:
- створити інтернет-простір для конструктивного, доброзичливого, активного спілкування;
- сприяти громадянському та творчому зростанню учасників у бікультурному середовищі через неформальний метод фотографічного мистецтва;
- розширити можливості українсько-польської співпраці для розробки та реалізації спільних проектів у майбутньому.
Активності проєкту: комунікація з польськими учасниками онлайн, робота в національній команді офлайн в м. Дніпро вивчення поняття фотографія, плівка, камера-обскура, виконання домашніх завдань, , створення найпростішої комери та фотографії , проявка плівки та друк фото на Dark Room, виставка власних фото.
І як результат - 25 чудових фото від українських учасників проєкту та менеджерів відділу міжнародних проектів Пряжнікової Катерини та Дорошенко Лесі було презентовано в івент-центрі «CoLibry» в НТУ «Дніпровська політехніка» 2 жовтня 2020 року.
Координатор проекту: Пряжнікова Катерина priazhnikova.k.v@nmu.one
Online ukrainian-polish youth exchange
“A-Z of Pinhole”
The A-Z of Pinhole project was implemented with the support of Polsko-Ukraińska Rada Wymiany Młodzieży in cooperation with Development and Initiative NGO and IRIS Foundation.
The purpose of the projectis to show the way of life of local communities and cultural differences in a non-trivial way - through the lens of a pinhole camera (from latin camera is translated as a room, and obscura - dark, it started the history of photography, when through a small hole on paper images have been projected).
Project goals:
- to create an Internet space for constructive, friendly, active communication;
- to promote civic and creative growth of participants in a bicultural environment through an informal method of photographic art;
- expand opportunities for Ukrainian-Polish cooperation for the development and implementation of joint projects in the future.
Project activities: communication with Polish participants online, work in the national team offline in Dnipro, study the concept of photography, film, pinhole camera, homework, create the simplest camera and photography, develop film and print photos in DarkRoom, exhibition of photos.
And as a result - 25 wonderful photos from Ukrainian project participants and managers of international projects department Priazhnikova Kateryna and Doroshenko Lesya were presented at the event center “CoLibry” at Dnipro University of Technology on October 2, 2020.
Contact person: Kateryna Priazhnikova priazhnikova.k.v@nmu.one





